30 августа (18 августа по ст. ст.)

Стихотворение «Полководец» и статью «Александр Радищев», которые Крылов не решился пропустить, Цензурный комитет постановил направить в Главное управление цензуры, о чем М. А. Дондуков-Корсаков доносил в управление 24 августа: «Стихотворение под заглавием “Полководец” заключает в себе некоторые мысли <…> о Барклае де Толли, выраженные в таком виде, что Комитет почел себя не вправе допустить их к напечатанию без разрешения Высшего Начальства». В стихотворении Пушкина речь шла о необходимости воздать историческую справедливость Барклаю де Толли, которого затмили в народной памяти легендарные Кутузов и Багратион. Поэт обращал внимание не только на личный вклад Барклая в победу над врагом, который был не меньше, а, возможно, и больше, чем у других героев войны 1812 года, но и на его трагическую судьбу, связанную с непониманием и непопулярностью в народе и армии:

О люди! жалкий род, достойный слез и смеха!
Жрецы минутного, поклонники успеха!
Как часто мимо вас проходит человек,
Над кем ругается слепой и буйный век,
Но чей высокий лик в грядущем поколенье
Поэта приведет в восторг и в умиленье!

Стихотворение начинается с описания знаменитой портретной галереи в Зимнем дворце: «У русского царя в чертогах есть палата…».

В шестнадцатом зале Литературно-монографической экспозиции «А. С. Пушкин. Жизнь и творчество» представлено живописное изображение галереи 1812 года работы С. А. Алексеева. Кроме того, в фондах Всероссийского музея А. С. Пушкина хранится три подготовительных рисунка Г. Г. Чернецова к картине «Военная галерея Зимнего дворца» (1827, в собрании Государственного Эрмитажа). Эскизы поступили в музей из собрания известного ленинградского коллекционера В. А. Крылова (1898–1986) в 1988 году. Каталог собрания был подготовлен сотрудниками музея и издан в 2013 году.

О позволении печатать стихотворение Пушкина «в означенном повременном издании» министр С. С. Уваров объявил 26 августа. Статья «Александр Радищев», напротив, вызвала неприятие министра: «Статья по себе недурна, и с некоторыми изменениями могла бы быть пропущена. Между тем нахожу неудобным и совершенно излишним возобновлять память о писателе и книге, совершенно забытых и достойных забвения». Это мнение Уварова было озвучено на заседании Цензурного комитета 1 сентября, который постановил: «Удержать рукопись сию при деле Комитета и о запрещении ее уведомить прочие цензурные комитеты».

Петербург. Военная галерея Зимнего дворца
С. А. Алексеев
1835, Петербург
Холст, масло