Выставка «Божественный Данте: к 760-летию поэта и мыслителя»

В 2025 году исполняется 760 лет со дня рождения итальянского поэта и мыслителя Данте Алигьери (1265–1321). Его «Божественная комедия» – венец национальной итальянской литературы. Созданная на рубеже позднего Средневековья и раннего Возрождения аллегорическая поэма корнями уходит в почву античного мифа. Сочинения Гомера, Вергилия, Овидия, Горация в руках Данте стали энциклопедией сюжетов и образов. Данте наделяет придуманный им мифологический мир христианской идеей искупления души.

Сотканное в «Божественной комедии» художественное полотно тонкими нитями расходится к шедеврам мировой литературы последующих эпох. Реминисценции из Данте встречаются в творчестве Боккаччо, Мильтона, Гёте, Байрона.

Путь Данте в Россию занял более 500 лет. Минуя эпоху первых полнотекстовых переводов, он вошёл в литературу через реминисценции. Подражая великому флорентинцу, Пушкин доказал, что стихотворная форма «Божественной комедии» подвластна русскому стиху. Гоголь же вослед Данте задумал произведение, которое явило бы человеку истинную сущность его, отвратило от тьмы и обратило к свету. Так зародилась поэма «Мёртвые души».

В полной мере Данте был принят и воспринят поэтами Серебряного века, чтобы пятьдесят лет спустя наконец обрести своего переводчика, М. Л. Лозинского, и громче зазвучать на русском языке.

На выставке представлены шедевры мировой литературы, в которых ясно прослеживаются дантовские мотивы, сюжеты и образы. Книжный ряд дополнен иллюстрациями к «Божественной комедии» Гюстава Доре, а также произведениями оригинальной и печатной графики. Посетители выставки смогут проследить путь «Божественной комедии» как художественного текста: от античных истоков к поэтам-символистам.

Вход на выставку по бесплатным билетам.